Outside sources financed more than $112,000 of travel for the head of the Smithsonian Institution and his wife